題材可以可惜劇情硬傷太多

這不就是特呂弗當(dāng)年反對的優(yōu)質(zhì)電影么？回家又看了一遍譯制片版本，其實(shí)譯制的真心還不錯(cuò)，把片子本來的那個(gè)俏皮勁兒也翻得挺到位（比如“戴高樂”那個(gè)笑話翻得很硬但是也翻出來了，以及里面兩處同性戀段落還都留下了）。就片子而言，最厲害的可能還真是結(jié)尾那個(gè)實(shí)景轉(zhuǎn)舞臺的處理（整個(gè)自指結(jié)構(gòu)一下就拉起來了）。男女主角確實(shí)都在巔峰，倆人之間沒按歡喜冤家套路寫（德帕迪約的角色簡直就是《癡男怨女》里的癡漢嘛），但女主和導(dǎo)演老公的戲?qū)懙檬钦娌诲e(cuò)。另外才終于理解到《那時(shí)花開》為什么要cue這部片子。

完成度還算可以，就是懸疑劇如果在意細(xì)節(jié)的話就真的沒辦法看了，個(gè)別橋段就是強(qiáng)行降智。

@深業(yè)上城東廣場露天電影，電子屏幕顯示的味道不對，建議在辦公樓幕墻掛一面滿墻的銀幕，可以申請吉尼斯世界紀(jì)錄。

咦我居然沒標(biāo)嗎。太空版爸爸去哪兒，可愛。